Siostra Erica, Petra, wypytuje policję o sprawę Olivii i udaje się na południe, by poprosić Joela o pomoc.