Związek Erica z Olivią nabiera tempa. Mężczyzna zastanawia się, czy przyznać się do swoich pierwotnych intencji.