Jako że mieszkam za granicą obejrzałam ten film po angielsku i kiedy ten jezyk rozumiem to hiszpańskiego już nie. Rozumiem że chcieli zostawić coś dla tej kultury ale mogli chociaż dać napisy wtedy kiedy rozmawiali w tym języku, zwłaszcza dla babci, a nie oni do niej po angielsku a ona odpowiada po hiszpańsku. Dlatego ubolewam nad tym że kiedy film mnie zainteresował to części jego nie rozumiałam.