Conan the Destroyer
USA (Tytuł oryginalny)
Konan Dağıdıcı
Azerbejdżan
Конан Разрушителят
Bułgaria
Conan ničitel
Czechosłowacja (language.cs)
Ničitel Conan
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Conan den uovervindelige
Dania
Conan, der Zerstörer
Austria
Conan der Zerstörer
Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / RFN
Conan, o exolothreftis
Grecja (zapis łaciński)
Κόναν ο Εξολοθρευτής
Grecja
Conan: King of Thieves
USA (tytuł roboczy)
Conan, el destructor
Hiszpania / Meksyk
Conan, el defensor
Peru
Conan Hävittäjä
Finlandia (fiński)
Conan, le destructeur
Kanada (francuski)
Conan le destructeur
Szwajcaria (francuski) / Francja
קונאן המשמיד
Izrael (hebrajski)
Conan Razarač
Chorwacja
Conan, a pusztító
Węgry
Conan il distruttore
Włochy
King of Destroyer: Conan Part 2
Japonia
Kingu obu desutoroiyâ: Konan Part 2
Japonia (zapis łaciński)
キング・オブ・デストロイヤー/コナンPART2
Japonia
კონანი–დამანგრევებელი
Gruzja
코난 2 - 디스트로이어
Korea Południowa
Konanas Griovėjas
Litwa
Conan ødeleggeren
Norwegia
Conan Niszczyciel
Polska
Conan, o Destruidor
Brazylia
Conan o Destruidor
Portugalia
Conan Distrugătorul
Rumunia
Конан-разрушитель
Ukraina (rosyjski) / ZSRR
Konan unistitelj
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Conan ničiteľ
Czechosłowacja (słowacki)
Konan uništitelj
Serbia
Conan 2 - Förgöraren
Szwecja (tytuł główny)
Conan förgöraren
Szwecja
Conan 2
Turcja
Конан-Руйнівник
Ukraina (tytuł główny)
毁灭者柯南
Chiny (alternatywna pisownia)
毁灭者科南
Chiny